John H
Bronze
John H (APS Webmaster)
Posts: 63
|
Post by John H on May 2, 2008 21:12:48 GMT
How ugly (and less easy to understand) is the following instruction on the Modify Profile page of this Forum:
Leave blank to not change your password.
... and how I hate the greeting at the top:
Hey John H, you have ...
Still, at least we can have the date in the DD/Month/YYYY format!
Why do all the Boards have to be UK imports?
|
|
|
Post by Paul Doherty on May 3, 2008 0:39:54 GMT
> Leave blank to not change your password. <
What would you make it, John?
|
|
John H
Bronze
John H (APS Webmaster)
Posts: 63
|
Post by John H on May 3, 2008 22:40:07 GMT
> Leave blank to not change your password. < What would you make it, John? "To keep the same password, leave blank" I think the "to not change" is the ugly bit. Quite apart from the S/I the negative word "not" feels awkward placed within the verb.
|
|
|
Post by Paul Doherty on May 3, 2008 23:02:59 GMT
The problem is that you're explaining what should go in a box labelled "Password". The logic with notes on entry fields is that is that you should start with what should go in the box
- Enter your date of birth here - Type your new password here
So by extension, the explanation has to start "leave blank ...".
But I see your point. You can't really have an action to "not do" something.
|
|
|
Post by Tone on May 4, 2008 19:48:07 GMT
You can't really have an action to "not do" something.
Disagree. If you believe in free will then the action to "not do something" is to exercise the aforesaid free will!
Tone
|
|
|
Post by Paul Doherty on May 4, 2008 20:47:16 GMT
But it's not an action, it's an absence of action.
My Carmelite educators would have called it a sin of omission, no doubt.
|
|
|
Post by Tone on May 4, 2008 20:59:43 GMT
No it's not. The exercise of the free will (assuming that you have it) is a positive action, ergo, it must be the doing of something!
Tone
|
|
|
Post by Paul Doherty on May 4, 2008 21:07:20 GMT
Tone, I suggest you're confusing two things: the exercise of free will is one thing, the act of omission or commission that follows is another.
|
|
|
Post by Dave M on May 5, 2008 6:18:10 GMT
Mmmm ... I think it's somewhere in between. Language someitmes tends to have the one structure, but reality has another - and language should surely map reality (in its meaning, even if not neatly in its grammar). We have a choice of two things to do: we can fill in the blank, or we can NOT fill in the blank.
As Tone says, we're choosing the latter, and consciously NOT filling in the blank.
|
|
|
Post by Paul Doherty on May 5, 2008 12:03:41 GMT
> consciously NOT filling in the blank <
Actually, the thing we are not doing is "change your password". What we are doing is a positive action "leave blank". Maybe that's why John feels it's odd -- it's an instruction to do a positive thing (leave blank) to achieve a negative thing (not change).
|
|
|
Post by Paul Doherty on May 5, 2008 12:05:52 GMT
So "Make blank to leave your password unchanged" would make everyone happy? (Not that I can change it!)
|
|
|
Post by Gabriel-Ernest on May 5, 2008 13:21:41 GMT
Lao Tzu (in the Tao Te Ching) uses the phrase: “Action within in-action”.
What does that mean? (No doubt philosophers have used much ink to answer that question!) I used the phrase previously on the APS board in reference to a rather annoying poster to suggest that if people didn’t reply to his posts he would wither on the vine. So by an absence of action you influence the outcome, or gain a result.
‘Though I don’t think that helps the question of the password wording much. If I were you, Paul, I’d leave it as is.
G-E.
|
|
|
Post by Paul Doherty on May 5, 2008 15:42:54 GMT
> If I were you, Paul, I’d leave it as is. <
In fact, it's not under my control anyway! This discussion is entirely theoretical ...
|
|
John H
Bronze
John H (APS Webmaster)
Posts: 63
|
Post by John H on May 5, 2008 21:48:15 GMT
> consciously NOT filling in the blank < Actually, the thing we are not doing is "change your password". What we are doing is a positive action "leave blank". Maybe that's why John feels it's odd -- it's an instruction to do a positive thing (leave blank) to achieve a negative thing (not change). Perfectly put, Paul!
|
|